Playing Middle-earth: Shadow of War on the PS5 Pro was a mistake, and while the frame rate cap contributed to it, the real problem was the gameplay itself.